<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/">
  <channel>
    <title>Kaption – aktualizacje polskich napisów</title>
    <link>https://kaption.one/pl/aktualizacje/</link>
    <description>Nowe polskie napisy do Genshin Impact, Honkai: Star Rail i Zenless Zone Zero po każdym patchu.</description>
    <language>pl</language>
    <lastBuildDate>Wed, 04 Nov 2026 01:50:29 GMT</lastBuildDate>
    <atom:link href="https://kaption.one/pl/aktualizacje/rss.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title>Genshin Impact 7.2 po polsku: poprawki napisów</title>
      <link>https://kaption.one/pl/aktualizacje/genshin-7-2-r8/</link>
      <guid isPermaLink="false">rel_01a1a4296e326f33a98e54</guid>
      <pubDate>Wed, 04 Nov 2026 01:50:29 GMT</pubDate>
      <description>Poprawki tłumaczenia po hotfixie gry: 48 nowych kwestii. (48 nowych kwestii)</description>
      <media:content url="https://kaption.one/og/updates/genshin-7-2-r8.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1200" height="630"/>
    </item>
    <item>
      <title>Zenless Zone Zero 3.3 po polsku: poprawki napisów</title>
      <link>https://kaption.one/pl/aktualizacje/zzz-3-3-r4/</link>
      <guid isPermaLink="false">rel_01a19a16540bed71e5b577</guid>
      <pubDate>Mon, 02 Nov 2026 06:31:52 GMT</pubDate>
      <description>Poprawki tłumaczenia po hotfixie gry: 10 nowych kwestii. (10 nowych kwestii)</description>
      <media:content url="https://kaption.one/og/updates/zzz-3-3-r4.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1200" height="630"/>
    </item>
    <item>
      <title>Genshin Impact 7.2 po polsku: co nowego</title>
      <link>https://kaption.one/pl/aktualizacje/genshin-7-2/</link>
      <guid isPermaLink="false">rel_01a19a7bdf171aab346ce7</guid>
      <pubDate>Mon, 02 Nov 2026 06:02:00 GMT</pubDate>
      <description>Kaption jest gotowy na Genshin Impact 7.2. Wersja 7.2 wychodzi 4 listopada, a polskie napisy do niej, w tym do zadań „Sztandary Północnego Wiatru” i „Niewzruszony jak skała”, masz już w aplikacji. (18 514 nowych kwestii)</description>
      <media:content url="https://kaption.one/og/updates/genshin-7-2.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1200" height="630"/>
    </item>
    <item>
      <title>Zenless Zone Zero 3.3 po polsku: poprawki napisów</title>
      <link>https://kaption.one/pl/aktualizacje/zzz-3-3-r2/</link>
      <guid isPermaLink="false">rel_01a1990a3c92b9998878ce</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 23:00:38 GMT</pubDate>
      <description>Poprawki tłumaczenia po hotfixie gry: 3 043 nowe kwestie. (3043 nowe kwestie)</description>
      <media:content url="https://kaption.one/og/updates/zzz-3-3-r2.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1200" height="630"/>
    </item>
    <item>
      <title>Zenless Zone Zero 3.3 po polsku: Tajemnica Shrouded Reef i odcięte Booastrum</title>
      <link>https://kaption.one/pl/aktualizacje/zzz-3-3/</link>
      <guid isPermaLink="false">rel_01a18e97dc39f89f31a63e</guid>
      <pubDate>Fri, 30 Oct 2026 23:45:08 GMT</pubDate>
      <description>W wersji 3.3 Zenless Zone Zero czekają zadania „Jestem twoim mistrzem?” i „Ojczyzna Porcelloy”. Pojawiają się też Rona i Pudding. (15 081 nowych kwestii)</description>
      <media:content url="https://kaption.one/og/updates/zzz-3-3.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1200" height="630"/>
    </item>
    <item>
      <title>Honkai: Star Rail 4.6 po polsku: poprawki napisów</title>
      <link>https://kaption.one/pl/aktualizacje/starrail-4-6-r2/</link>
      <guid isPermaLink="false">rel_01a18e97d7e50064c9e9f4</guid>
      <pubDate>Fri, 30 Oct 2026 23:44:51 GMT</pubDate>
      <description>Poprawki tłumaczenia po hotfixie gry: 1 nowa kwestia. (1 nowa kwestia)</description>
      <media:content url="https://kaption.one/og/updates/starrail-4-6-r2.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1200" height="630"/>
    </item>
    <item>
      <title>Genshin Impact 7.1 po polsku: poprawki napisów</title>
      <link>https://kaption.one/pl/aktualizacje/genshin-7-1-r2/</link>
      <guid isPermaLink="false">rel_01a18e97ca870a832c6018</guid>
      <pubDate>Fri, 30 Oct 2026 23:44:27 GMT</pubDate>
      <description>Poprawki tłumaczenia po hotfixie gry: 16 nowych kwestii. (16 nowych kwestii)</description>
      <media:content url="https://kaption.one/og/updates/genshin-7-1-r2.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1200" height="630"/>
    </item>
    <item>
      <title>Honkai: Star Rail 4.6 po polsku: igrzyska i eksperymenty z esencją lewiatana</title>
      <link>https://kaption.one/pl/aktualizacje/starrail-4-6/</link>
      <guid isPermaLink="false">e51d6818-2a68-44d7-8188-f531ef7a90ac</guid>
      <pubDate>Tue, 29 Sep 2026 20:31:42 GMT</pubDate>
      <description>W Honkai: Star Rail 4.6 można zabrać się za „Teatr i jego sobowtór” oraz „Sztuczny raj i sfabrykowane piekło”. (8025 nowych kwestii)</description>
      <media:content url="https://kaption.one/og/updates/starrail-4-6.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1200" height="630"/>
    </item>
    <item>
      <title>Genshin Impact 7.1 po polsku: księżycowa noc i kucharze z obcej krainy</title>
      <link>https://kaption.one/pl/aktualizacje/genshin-7-1/</link>
      <guid isPermaLink="false">29323515-36ff-4d51-8fec-612917c736cc</guid>
      <pubDate>Tue, 29 Sep 2026 20:25:40 GMT</pubDate>
      <description>W Genshin Impact 7.1 można zabrać się za zadania „Nadchodzi kolejna pomyślna, księżycowa noc” i „Jak można kroczyć między chmurami”. (16 459 nowych kwestii)</description>
      <media:content url="https://kaption.one/og/updates/genshin-7-1.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1200" height="630"/>
    </item>
  </channel>
</rss>
