Guide
How the kit works
Start a sequence with Dance of Rime, which has up to four Cryo attacks. As the controlled operator, Last Rite also deals 25 Stagger with the Final Strike. You can cast Esoteric Legacy of Seš'qa (Skill) during her sequence without resetting it. The skill returns some SP and applies Hypothermic Perfusion to the controlled operator's weapon.
Land the controlled operator's next Final Strike within the skill's duration to summon Last Rite's Mirage. Its extra attack deals Cryo DMG and applies Cryo Infliction. Last Rite does not have to be the controlled operator for that strike, so you can use the skill to prepare another operator's attack.
Once an enemy has at least 3 Cryo Infliction stacks, use Winter's Devourer. It consumes all of those stacks; the number consumed determines its Cryo DMG and the Ultimate Energy Last Rite gains. Consuming Arts Infliction also applies Cryo Susceptibility for 15 seconds at 4% per stack. That effect does not stack.
Use Vigil Services (Ult) against an enemy with Cryo Susceptibility when possible. When the ultimate deals damage, it treats that susceptibility as 1.5 times its original value. Last Rite gains Ultimate Energy only from her own battle and combo skills. Against a Staggered enemy, a Basic becomes a finisher that deals Cryo DMG and recovers some SP.
Build and why
Tide Surge is the set named by a guide for Last Rite. Its set effects are not specified here, so check them in game before committing resources. Cryo DMG Dealt is a good stat to consider because her Basic attacks, Mirage, combo and ultimate all deal Cryo DMG.
Khravengger is the first weapon choice. It gives 20% Skill DMG Dealt. Its battle skill condition grants 10% Cryo DMG Dealt for 15 seconds when the skill applies Cryo Infliction; dealing combo skill damage to an enemy with Cryo Infliction grants another 20% for 15 seconds. These effects are separate and neither stacks with itself.
Sundered Prince comes next. A Final Strike grants 10% ATK for 8 seconds, doubled when its wielder is controlled; in that case it also gives the strike 12% more Stagger. Seeker of Dark Lung is another option, with 5% Main Attribute and an ATK effect triggered by applying Arts Burst. Industry 0.1 is worth considering too: a battle skill hit grants 12% ATK for 20 seconds.
Leveling priority
I'd level Winter's Devourer first because it consumes stacks for damage and Ultimate Energy. Next is Vigil Services (Ult), followed by Esoteric Legacy of Seš'qa (Skill), then Dance of Rime. This is a suggested order based on their roles; the available details do not specify their gains at each level.
For maximum ascension, you need 152,200 T-Creds, 33 Protodisk, 3 Pink Bolete, 5 Red Bolete, 60 Protoset, 5 Ruby Bolete, 20 Triphasic Nanoflake and 8 Bloodcap.
For all skills to maximum, you need 787,200 T-Creds, 461 Protoprism, 12 Kalkodendra, 16 Chrysodendra, 562 Protohedron, 16 Vitrodendra, 24 Mark of Perseverance, 116 Quadrant Fitting Fluid, 84 Blighted Jadeleaf and 116 Tachyon Screening Lattice.
Potential upgrades worth it
For Potential goals, I'd consider Potential 3 first. It raises the combo and ultimate damage multipliers to 1.15 times their original values, improving two attacks that benefit from her stack-consuming plan.
Potential 4 is another useful goal because it reduces the ultimate's energy cost by 15%. Potential 5 adds 5 to the SP returned by her battle skill and raises the Mirage's additional attack multiplier to 1.2 times its original value. If you do not need those later gains, stopping at Potential 3 or 4 is a reasonable choice.
Potential 1 adds 20% DMG and 5 Stagger when the controlled operator's Final Strike hits with Hypothermic Perfusion. Potential 2 gives 20 Strength and 10% Cryo DMG Dealt. Both help, though I'd treat Potential 3 as the first major goal in this suggested ranking.
Teams
Consider teammates who can help put Cryo Infliction on enemies. Last Rite's combo needs at least three stacks, and consuming more changes its damage and her Ultimate Energy gain. A healer or defensive teammate is also worth considering because her damage immunity lasts only while her ultimate is active.
Last Rite gives the team Cryo damage and applies Cryo Susceptibility after consuming Arts Infliction. Her battle skill can also prepare a Mirage attack for another controlled operator's Final Strike, so she can contribute without taking that strike herself.
Common mistakes
Do not use the battle skill and forget the Final Strike. The Mirage needs that strike within the skill's duration. When Last Rite is on field, you can cast the skill during her attack sequence without starting the sequence over.
Do not expect the combo before the target has 3 Cryo Infliction stacks, or assume that its susceptibility effect stacks with itself. Watch the stacks before consuming them, then try to use the ultimate while Cryo Susceptibility is on the target.
Do not count on other operators to charge Last Rite's ultimate: she gains its energy only from her own battle and combo skills. Also, do not assume Tide Surge's bonuses or a weapon's conditional effect will help without checking their descriptions and conditions.