Translation updates

What's new in the Polish subtitles

When a game patch lands, its Polish translation pack shows up here as soon as every player can get it. Restart Kaption to pick it up.